马蓝鱼李应真与马少波先生
陕西省戏曲演出团这次进京(1958年11月),以三个剧团的整齐阵容,带来了秦腔、眉户、华剧三个剧种的三十多出优秀剧目,使首都观众饱享眼福。戏剧界更是受益匪浅。秦腔、眉户、华剧都是有名的古老剧种,我们为它的优美传统神往很久了。这些剧种远在陕甘宁边区抗日战争时期就和革命文艺运动紧密结合,较早地为革命政冶服务。我们每想起革命圣地——延安,就不由得对这些早沾雨露的老树红花,抱着无限的怀念!
多少年来,人们都在等待着“刮目相看”;此番相见,果然面貌一新。艺术上有了飞跃的发展,青年一代也蓬勃地成长起来了。首都观众都为此满心欢喜。我过去对陕西戏曲接触很少,这次做到了每戏必看。很想写写学习心得,但愈是美不胜收,就愈难写。只好选抄几页日记,或许更见真情吧。
(相关资料图)
青年演员马蓝鱼主演的秦腔《游西湖》,主要是突出发展了《红梅记》中李慧娘和裴瑞卿的恋爱故事并勇敢反抗压迫的一条线。改编本发扬了原戏精神,删除了原戏中的一些迷信色彩和恐怖形象,增强了李慧娘鬼形的美感,保存了原戏强烈的风格。马蓝鱼嗓音清亮,歌唱富有感情,做工根基扎实,她在《放裴》《惩奸》两场的吹火表演,比原剧大为提高,干净利落,十分火炽。一个美丽的鬼魂,驰骋于侯门锈户之间,如入无人之境,连喷数十口火焰,简直要把人间罪恶烧个净尽!霎时间,把一座威严堂皇的相府重门,闹了个落花流水;把一群杀人不眨眼的“魑魅魍魉”,打了个人仰马翻。谁说弱女子可欺?这是最好的回答。这种处理手法和艺术技巧,极充分地表现了人民的反抗意志和复仇精神,真是大快人心!我所看到的不少剧种的同名剧目,都有精彩表演,但还没有达到这样好的效果。
改编本保存和加强了原戏中折梅、赠梅等优美的爱情描写,对于人物形象、剧情基础和悲剧意义,也有极好的作用。
饰演裴生的李继祖,作为小生演员,条件很好,而且下过工夫,他的表演技巧以至难作的甩发、扑跌身段,都达到了较高的水平。
七十高龄的老演员田德年,饰演贾似道,表现人物的昏庸凶残,入骨三分,为全剧增色不少。他以擅演包拯、曹操著称,我看过他演的《铡美案》,真正叫好。这位老人家矍铄不减当年,祝他“寿比南山松不老”吧。(1958年11月15日)
田德年李应真马蓝鱼李继组《游西湖》剧照
马蓝鱼《游西湖-搏斗》之“吹火”
作
者
马少波(1918—2009)山东莱州人。我国杰出的文学家、剧作家、戏曲理论家,中国戏曲改革早期开创者,被誉为“当代大剧痴”,被中国戏剧家协会授予“终身成就奖”。一生创作大量散文、小说、戏剧、诗词作品及文艺理论著述。上世纪五六十年代即出版《戏曲改革论集》《戏曲改革散集》《看戏散笔》《花雨集》等。晚年出版有《马少波新剧作》《马少波戏剧代表作》《马少波研究文集》《马少波近作选》《戏曲艺术论集》《写戏偶得》散文集《从征拾零》等,与夫人李慧中合著《东耕园诗二百首》。曾主编《中国京剧史》《中国京剧百科全书》等。主要剧作有《闯王进京》《正气歌》《宝烛记》《明镜记》《白云鄂博》等30余部。
马蓝鱼《游西湖》精彩选场
马少波《老树红花——看陕西戏随笔》节选
编辑/刘军 审核/杨瑶 终审/李承哲