◎ 通讯员 朱赫 科技日报记者 何亮

3月4日，北京冬残奥会的大幕即将拉开。秉持着节约办赛的原则，冬残奥会使用的场馆全部沿用冬奥会场馆，实现一馆两用。但是，由于冬残奥会的特殊性，从设施到服务都需要转换，两地三赛区在冬奥会后随即进入转换期，各项任务正在紧锣密鼓进行中。

国家高山滑雪中心无障碍通道。图片来源：新华社

国家体育馆在冬残奥会期间依然是冰球比赛的主要赛场。但在冬残奥会冰球比赛项目中，运动员需要全程乘坐冰橇参加比赛，这种情况下，冬残奥会和冬奥会的标准冰球球场要求有很多不同。2月21日，冬奥会闭幕的第二天，这里就迅速启动了转换工作，球场转换首先要做的就是加厚冰面。

国家体育馆场馆运行秘书长齐靓介绍：“（冰面）要从3.5厘米加厚到4.5至5厘米。因为残奥运动员是滑着冰橇比赛，冰橇的一头是击球的，另一头是尖的，是辅助滑动来戳冰的，这个尖很尖锐，如果冰面比较薄的话容易戳着冰的底漆。”

不仅是冰面，针对运动员需要全程乘坐冰橇的情况，在从更衣室到比赛场地的通道上等运动员活动的地方，还专门加铺了300平方米的仿冰板，方便坐着冰橇的运动员自由进出；针对坐在冰橇上视线会更低的情况，运动员等候区的板墙也更换成了透明板墙。

冬残奥会期间，残奥越野滑雪和残奥冬季两项的比赛都将在张家口赛区的国家冬季两项中心进行。国家冬季两项中心场馆和基础设施经理陈国徽介绍，国家冬季两项中心在前期设计、建设中就贯彻了无障碍的理念，所有的永久设施和临时设施都能实现无障碍通行和无障碍使用。“所以，转换期我们只需要按计划推动工作。”陈国徽说。

2月25日，北京冬残奥会张家口赛区云顶滑雪公园工作人员在展示场馆内的无障碍设施。新华社记者 牟宇 摄

为了能让残障人士在冬残奥期间顺利地参赛、工作以及观赛，场馆在硬件、软件上均做了充足的准备。“场馆沿赛道外沿设置了2.5米宽、近1000米长的坐姿运动员专用通道。这条通道连接起轮椅存放间、起终点区和混合采访区，坐姿运动员更换坐姿滑雪器后，能在该通道上顺畅通行，自主完成从热身、参赛、等候成绩到接受采访的全流程。”国家冬季两项中心残奥整合经理刘里里说，“冬残奥射击靶墙也正在按期搭建中。”

针对残障运动员特点，国家冬季两项中心对混合采访区进行了细致的调整。冬奥赛事结束后，混采区的围栏、防滑垫和铁马已被移除，场馆对雪面高度、坡道坡度进行调整，并降低围栏高度，以便坐姿组运动员可以和记者在同一水平线上接受采访。

除了关注运动员，国家冬季两项中心也充分考虑了其他赛事参与者的需求。

“观众进入‘冰玉环’通道后，可以充分感受无障碍环境。从这里到技术楼的看台，都是可以无障碍进入的。”陈国徽说，“工作人员的所有通道也都是无障碍的，所有人都可以通过无障碍电梯进入自己的工作点位。我们在场馆中还为残障人士配置了大量可生物降解无障碍卫生间。”

关键词： 冬季两项