【资料图】

进入21世纪,随着数字时代的到来,胶片电影逐渐成为过去式。2007年,西影厂洗印车间就将业务从胶片洗印逐步转为胶片数字化修复,并组建西影传媒影像修复中心。作为我国最早一批开展影像修复的单位。15年来,这里完成了近3万本胶片的抢救性修复工作,修复影像的能力、数量和积累的经验都位居全国前列。

完整的电影修复流程不仅包含了,对电影胶片本身的物理修补和清洁还要将胶片上的内容拷贝转移到数字载体上,进行数字修复,让修复后的影片有机会实现比原片更好的视听效果。

电影修复不仅是一门技术活,在艺术上也相当讲究。“修旧如旧”是修复师们遵循的基本原则。

让经典影像以鲜活的面貌重回荧幕,既需要影像修复技术的“加持”,更离不开一位位胶片修复师们,对每一帧原始的画面的敬畏和数年如一日地默默付出。如今,位于西安的西影传媒影像修复中心不仅完成了300余部经典故事电影、陕西新闻简报等不同类型影像的数字化修复工作,更作为国家电影修护工程成员单位,肩负起全国范围内的影像修复任务。他们用“匠心”让历史影像资料得以重生,而这些珍贵的影像画面对发掘保护中国经典文化和讲好中国故事都将铸就一份永恒的力量。

关键词: 经典故事 基本原则 经典影像